《语料库研究前沿》简介

为推动语料库研究的发展，特别是语料库翻译学、语料库与智慧教育、语料库与人工智能等语料库应用研究和跨学科研究的发展，为语言数据科学研究与应用二级学科设立高等级的学术科研平台，打造具有上外特色语料库研究发表阵地，团结一批国内语料库研究高水平专家，语料库研究院决定创办《语料库研究前沿》。

当前国际上已有Corpus Linguistics等期刊，但发文数量不多，且多关注语料库语言学研究，对于上述语料库应用研究及跨学科研究关注度不够。国内只有北京外国语大学主办的《语料库语言学》一本期刊，同样只关注语料库语言学理论研究和语言本体研究。这与语料库应用研究和跨学科研究蓬勃发展的现状严重脱节。语料库翻译学自英国学者贝克提出以来，已经发展成为翻译学的重要分支，在国内外的翻译研究中占据了相当大的比例；语料库与机器翻译研究的结合，已经是当前人工智能，尤其是语言智能的主流趋势；基于实际语料的教育研究同样也是智慧教育研究的主要内容；基于数据或数据驱动的语言研究，在语言学研究中，也越来越成为趋势。我校语料库研究院汇聚了一批语料库翻译学、语料库与人工智能、语料库与智慧教育和语料库语言学的专家，客观上形成了语料库应用研究与跨学科研究的人才高地，有条件也迫切需要打造一个新的语料库研究发表阵地。

《语料库研究前沿》为半年刊，每年六月份、十二月份各出版一期，由上海外语教育出版社出版，并被中国知网(CNKI)全文收录。凡语料库语言学研究、语料库翻译学研究、语料库文学文化研究、语料库本体研究，以及语言技术与数据研究的稿件，我们均欢迎。

网址：

https://ylky.cbpt.cnki.net/WKA/WebPublication/index.aspx?mid=ylky

电邮：sisucorpus@163.com

地址：上海市松江区上海外国语大学五教楼149室，201620