当前时代人工智能迅速发展，语言数据的重要性与日俱增，在大语言模型训练、国家信息安全、文明交流互鉴等领域发挥的作用日益显著。为推动语言数据科学的研究与应用，探索语言数据科学视域下外语学科的新发展和优秀中国文化国际传播的新路径，加强学科间的融合和学术合作，上海外国语大学语料库研究院和绍兴文理学院外国语学院决定于2024年11月1—3日举办“第三届语言数据科学与应用论坛暨第三届越文化对外翻译与传播学术会议”。

     此次研讨会将通过主旨发言、分论坛专题等形式，就语言数据科学的最新发展、语言数据的建设与应用、语言数据科学视域下中华文化外译与传播等主题进行深入的学术探讨。现诚邀您参加本次会议，共同交流与议题相关的新成果、新见解，为推动语言数据科学领域的发展贡献智慧和力量！

      具体有关事项通知如下：

2024年11月1日至11月3日

11月1日（周五）--------------报到

11月2日（周六）--------------全天研讨

      上午：开幕式和专家报告

      下午：分组专题发言和闭幕式

11月3日（周日）--------------学者离会

浙江省绍兴市绍兴文理学院

1.语言数据科学前沿技术研究 

2.语言数据库建设与应用研究

3.中华文化典籍多语平行语料库的建设及应用研究

4.语料库与语言研究

5.语料库与文学研究

6.语料库与翻译研究

丁红卫 上海交通大学外国语学院教授

韩子满 上海外国语大学语料库研究院执行院长

胡开宝 上海外国语大学校长助理、语料库研究院院长

蒋晓鸣 上海外国语大学语言研究院教授

雷   蕾 上海外国语大学语料库研究院教授

梁茂成 北京航空航天大学外国语学院院长

秦洪武 曲阜师范大学外国语学院院长

在2024年10月20日前，将会议回执填好后发至会议邮箱usxwj1@126.com，会务组收到回执后将向您发出会议邀请函。

1.不收会务费。

2.往返交通费、住宿费自理，餐饮费由主办方承担。

联系地址：绍兴市越城区城南大道900号绍兴文理学院南山校区外国语学院（312000）

联系人：陈凤雏 

联系电话：13957567210 

主办单位：绍兴文理学院外国语学院

指导单位：中国英汉语比较研究会

外语学科发展研究专业委员会

上海外国语大学语料库研究院

2024年10月2日